2
Leave out the courtyard which is outside the temple and do not measure it, because it has been given to the nations; and they will trample the holy city for forty-two months.
3
And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.'
King James Version
Chapter 11
2
But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
3
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
Christian Standard Bible
Chapter 11
2
But exclude the courtyard outside the temple. Don't measure it, because it is given to the nations, and they will trample the holy city for forty-two months.
3
I will grant my two witnesses authority to prophesy for 1,260 days, dressed in sackcloth."
New Living Translation
Chapter 11
2
But do not measure the outer courtyard, for it has been turned over to the nations. They will trample the holy city for 42 months.
3
And I will give power to my two witnesses, and they will be clothed in burlap and will prophesy during those 1,260 days.'
English Standard Version
Chapter 11
2
but do not measure the court outside the temple; leave that out, for it is given over to the nations, and they will trample the holy city for forty-two months.
3
And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”
New International Version
Chapter 11
2
But exclude the outer court; do not measure it, because it has been given to the Gentiles. They will trample on the holy city for 42 months.
3
And I will appoint my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.'