CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Numbers 6:20-23

New American Standard Bible

Chapter 6

20 Then the priest shall wave them as a wave offering before the LORD. It is holy for the priest, together with the breast offered as a wave offering, and the thigh offered as a contribution; and afterward the Nazirite may drink wine.’
21 'This is the law of the Nazirite who vows his offering to the LORD according to his consecration, in addition to what else he can afford; corresponding to his vow which he makes, so he shall do according to the law of his consecration.'
22 Then the LORD spoke to Moses, saying, 23 'Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘In this way you shall bless the sons of Israel. You are to say to them:
King James Version

Chapter 6

20 And the priest shall wave them for a wave offering before the LORD: this is holy for the priest, with the wave breast and heave shoulder: and after that the Nazarite may drink wine. 21 This is the law of the Nazarite who hath vowed, and of his offering unto the LORD for his separation, beside that that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.
22 And the LORD spake unto Moses, saying, 23 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
Christian Standard Bible

Chapter 6

20 The priest is to present them as a presentation offering before the Lord. It is a holy portion for the priest, in addition to the breast of the presentation offering and the thigh of the contribution. After that, the Nazirite may drink wine.
21 "These are the instructions about the Nazirite who vows his offering to the Lord for his consecration, in addition to whatever else he can afford; he must fulfill whatever vow he makes in keeping with the instructions for his consecration."
22 The Lord spoke to Moses: 23 "Tell Aaron and his sons, 'This is how you are to bless the Israelites. You should say to them,
New Living Translation

Chapter 6

20 Then the priest will lift them up as a special offering before the LORD. These are holy portions for the priest, along with the breast of the special offering and the thigh of the sacred offering that are lifted up before the LORD. After this ceremony the Nazirites may again drink wine.
21 'This is the ritual law of the Nazirites, who vow to bring these offerings to the LORD. They may also bring additional offerings if they can afford it. And they must be careful to do whatever they vowed when they set themselves apart as Nazirites.'
22 Then the LORD said to Moses, 23 'Tell Aaron and his sons to bless the people of Israel with this special blessing:
English Standard Version

Chapter 6

20 and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD. They are a holy portion for the priest, together with the breast that is waved and the thigh that is contributed. And after that the Nazirite may drink wine.
21 “This is the law of the Nazirite. But if he vows an offering to the LORD above his Nazirite vow, as he can afford, in exact accordance with the vow that he takes, then he shall do in addition to the law of the Nazirite.”
22 The LORD spoke to Moses, saying, 23 “Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,
New International Version

Chapter 6

20 The priest shall then wave these before the LORD as a wave offering; they are holy and belong to the priest, together with the breast that was waved and the thigh that was presented. After that, the Nazirite may drink wine.
21 'This is the law of the Nazirite who vows offerings to the LORD in accordance with their dedication, in addition to whatever else they can afford. They must fulfill the vows they have made, according to the law of the Nazirite.''
22 The LORD said to Moses, 23 Tell Aaron and his sons, 'This is how you are to bless the Israelites. Say to them: