Numbers 5:23-26
New American Standard Bible
Chapter 5
23‘The priest shall then write these curses on a scroll, and he shall wash them off into the water of bitterness. 24Then he shall make the woman drink the water of bitterness that brings a curse, so that the water which brings a curse will go into her and cause bitterness. 25And the priest shall take the grain offering of jealousy from the woman’s hand, and he shall wave the grain offering before the Lord and bring it to the altar; 26and the priest shall take a handful of the grain offering as its reminder offering and offer it up in smoke on the altar, and afterward he shall make the woman drink the water.King James Version
Chapter 5
23And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water: 24And he shall cause the woman to drink the bitter water that causeth the curse: and the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter. 25Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman's hand, and shall wave the offering before the Lord, and offer it upon the altar: 26And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.Christian Standard Bible
Chapter 5
23"Then the priest is to write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water. 24He will require the woman to drink the bitter water that brings a curse, and it will enter her to cause bitter suffering. 25The priest is to take the grain offering of jealousy from the woman, present the offering before the Lord, and bring it to the altar. 26The priest is to take a handful of the grain offering as a memorial portion and burn it on the altar. Afterward, he will require the woman to drink the water.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 5
23"Then the priest shall write these curses in a book and wash them off into the water of bitterness. 24And he shall make the woman drink the water of bitterness that brings the curse, and the water that brings the curse shall enter into her and cause bitter pain. 25And the priest shall take the grain offering of jealousy out of the woman 's hand and shall wave the grain offering before the Lord and bring it to the altar. 26And the priest shall take a handful of the grain offering, as its memorial portion, and burn it on the altar, and afterward shall make the woman drink the water.New International Version
Chapter 5
23" ‘The priest is to write these curses on a scroll and then wash them off into the bitter water. 24He shall make the woman drink the bitter water that brings a curse, and this water that brings a curse and causes bitter suffering will enter her. 25The priest is to take from her hands the grain offering for jealousy, wave it before the Lord and bring it to the altar. 26The priest is then to take a handful of the grain offering as a memorial offering and burn it on the altar; after that, he is to have the woman drink the water.New King James Version
