Numbers 35:24-27
New American Standard Bible
Chapter 35
24then the congregation shall judge between the one who fatally struck the victim and the blood avenger in accordance with these ordinances. 25And the congregation shall save the one who committed manslaughter from the hand of the blood avenger, and the congregation shall return him to his city of refuge to which he fled; and he shall live in it until the death of the high priest who was anointed with the holy oil. 26But if at any time he goes beyond the border of his city of refuge to which he flees, 27and the blood avenger finds him outside the border of his city of refuge, and the blood avenger kills him, he will not be guilty of bloodshed,King James Version
Chapter 35
24Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments: 25And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil. 26But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled; 27And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill the slayer; he shall not be guilty of blood:Christian Standard Bible
Chapter 35
24the assembly is to judge between the person who kills someone and the avenger of blood according to these ordinances. 25The assembly is to protect the one who kills someone from the avenger of blood. Then the assembly will return him to the city of refuge he fled to, and he must live there until the death of the high priest who was anointed with the holy oil.New Living Translation
Chapter 35
24If this should happen, the community must follow these regulations in making a judgment between the slayer and the avenger, the victim’s nearest relative: 25The community must protect the slayer from the avenger and must escort the slayer back to live in the city of refuge to which he fled. There he must remain until the death of the high priest, who was anointed with the sacred oil.English Standard Version
Chapter 35
24then the congregation shall judge between the manslayer and the avenger of blood, in accordance with these rules. 25And the congregation shall rescue the manslayer from the hand of the avenger of blood, and the congregation shall restore him to his city of refuge to which he had fled, and he shall live in it until the death of the high priest who was anointed with the holy oil. 26But if the manslayer shall at any time go beyond the boundaries of his city of refuge to which he fled, 27and the avenger of blood finds him outside the boundaries of his city of refuge, and the avenger of blood kills the manslayer, he shall not be guilty of blood.New International Version
Chapter 35
24the assembly must judge between the accused and the avenger of blood according to these regulations. 25The assembly must protect the one accused of murder from the avenger of blood and send the accused back to the city of refuge to which they fled. The accused must stay there until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.New King James Version