Mark 9:39-42
New American Standard Bible
Chapter 9
39But Jesus said, 'Do not hinder him, for there is no one who will perform a miracle in My name, and be able soon afterward to speak evil of Me. 40For the one who is not against us is for us. 41For whoever gives you a cup of water to drink because of your name as followers of Christ, truly I say to you, he shall by no means lose his reward.King James Version
Chapter 9
39But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me. 40For he that is not against us is on our part.
41For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
42And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
Christian Standard Bible
Chapter 9
39"Don't stop him," said Jesus, "because there is no one who will perform a miracle in my name who can soon afterward speak evil of me. 40For whoever is not against us is for us. 41And whoever gives you a cup of water to drink in my name, because you belong to Christ--truly I tell you, he will never lose his reward.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 9
39But Jesus said, “Do not stop him, for no one who does a mighty work in my name will be able soon afterward to speak evil of me. 40For the one who is not against us is for us. 41For truly, I say to you, whoever gives you a cup of water to drink because you belong to Christ will by no means lose his reward.New International Version
Chapter 9
39Do not stop him,' Jesus said. 'For no one who does a miracle in my name can in the next moment say anything bad about me, 40for whoever is not against us is for us. 41Truly I tell you, anyone who gives you a cup of water in my name because you belong to the Messiah will certainly not lose their reward.New King James Version