21
And He was saying to them, 'A lamp is not brought to be put under abasket, or under a bed, is it? Is it not brought to be put on the lampstand?
22
For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
King James Version
Chapter 4
21
And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?
22
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
Christian Standard Bible
Chapter 4
21
He also said to them, "Is a lamp brought in to be put under a basket or under a bed? Isn't it to be put on a lampstand?
22
For there is nothing hidden that will not be revealed, and nothing concealed that will not be brought to light.
New Living Translation
Chapter 4
21
Then Jesus asked them, 'Would anyone light a lamp and then put it under a basket or under a bed? Of course not! A lamp is placed on a stand, where its light will shine.
22
For everything that is hidden will eventually be brought into the open, and every secret will be brought to light.
English Standard Version
Chapter 4
21
And he said to them, “Is a lamp brought in to be put under a basket, or under a bed, and not on a stand?
22
For nothing is hidden except to be made manifest; nor is anything secret except to come to light.
New International Version
Chapter 4
21
He said to them, 'Do you bring in a lamp to put it under a bowl or a bed? Instead, don't you put it on its stand?
22
For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.