Leviticus 4:5-10
New American Standard Bible
Chapter 4
5Then the anointed priest is to take some of the blood of the bull and bring it to the tent of meeting, 6and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle some of the blood seven times before the Lord, in front of the veil of the sanctuary. 7The priest shall also put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense which is before the Lord in the tent of meeting; and all the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the doorway of the tent of meeting. 8And he shall remove from it all the fat of the bull of the sin offering: the fat that covers the entrails, and all the fat which is on the entrails, 9and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys 10(just as it is removed from the ox of the sacrifice of peace offerings); and the priest is to offer them up in smoke on the altar of burnt offering.King James Version
Chapter 4
5And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation: 6And the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the Lord, before the vail of the sanctuary. 7And the priest shall put some of the blood upon the horns of the altar of sweet incense before the Lord, which is in the tabernacle of the congregation; and shall pour all the blood of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.
8And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
9And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away,
10As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.
Christian Standard Bible
Chapter 4
5The anointed priest will then take some of the bull’s blood and bring it into the tent of meeting. 6The priest is to dip his finger in the blood and sprinkle some of it seven times before the Lord in front of the curtain of the sanctuary. 7The priest is to apply some of the blood to the horns of the altar of fragrant incense that is before the Lord in the tent of meeting. He must pour out the rest of the bull’s blood at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance to the tent of meeting. 8He is to remove all the fat from the bull of the sin offering: the fat surrounding the entrails, all the fat that is on the entrails, 9and the two kidneys with the fat on them at the loins. He will also remove the fatty lobe of the liver with the kidneys, 10just as the fat is removed from the ox of the fellowship sacrifice. The priest is to burn them on the altar of burnt offering.New Living Translation
Chapter 4
5The high priest will then take some of the bull’s blood into the Tabernacle, 6dip his finger in the blood, and sprinkle it seven times before the Lord in front of the inner curtain of the sanctuary. 7The priest will then put some of the blood on the horns of the altar for fragrant incense that stands in the Lord’s presence inside the Tabernacle. He will pour out the rest of the bull’s blood at the base of the altar for burnt offerings at the entrance of the Tabernacle. 8Then the priest must remove all the fat of the bull to be offered as a sin offering. This includes all the fat around the internal organs, 9the two kidneys and the fat around them near the loins, and the long lobe of the liver. He must remove these along with the kidneys, 10just as he does with cattle offered as a peace offering, and burn them on the altar of burnt offerings.English Standard Version
Chapter 4
5And the anointed priest shall take some of the blood of the bull and bring it into the tent of meeting, 6and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle part of the blood seven times before the Lord in front of the veil of the sanctuary. 7And the priest shall put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense before the Lord that is in the tent of meeting, and all the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting. 8And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails 9and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys 10(just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings); and the priest shall burn them on the altar of burnt offering.New International Version
Chapter 4
5Then the anointed priest shall take some of the bull’s blood and carry it into the tent of meeting. 6He is to dip his finger into the blood and sprinkle some of it seven times before the Lord, in front of the curtain of the sanctuary. 7The priest shall then put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense that is before the Lord in the tent of meeting. The rest of the bull’s blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the tent of meeting. 8He shall remove all the fat from the bull of the sin offering—all the fat that is connected to the internal organs, 9both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which he will remove with the kidneys— 10just as the fat is removed from the ox sacrificed as a fellowship offering. Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering.New King James Version
