Leviticus 19:9-17
New American Standard Bible
Chapter 19
9‘Now when you reap the harvest of your land, you shall not reap to the very edges of your field, nor shall you gather the gleanings of your harvest. 10And you shall not glean your vineyard, nor shall you gather the fallen grapes of your vineyard; you shall leave them for the needy and for the stranger. I am the Lord your God.
11‘You shall not steal, nor deal falsely, nor lie to one another.
12And you shall not swear falsely by My name, so as to profane the name of your God; I am the Lord.
13‘You shall not oppress your neighbor, nor rob him. The wages of a hired worker are not to remain with you all night until morning.
14You shall not curse a person who is deaf, nor put a stumbling block before a person who is blind, but you shall revere your God; I am the Lord.
King James Version
Chapter 19
9And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest. 10And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.
11Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
12And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.
13Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
14Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD.
15Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbour.
16Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD.
17Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
Christian Standard Bible
Chapter 19
9"When you reap the harvest of your land, you are not to reap to the very edge of your field or gather the gleanings of your harvest. 10Do not strip your vineyard bare or gather its fallen grapes. Leave them for the poor and the resident alien; I am the Lord your God.
11"Do not steal. Do not act deceptively or lie to one another.
12Do not swear falsely by my name, profaning the name of your God; I am the Lord.
13"Do not oppress your neighbor or rob him. The wages due a hired worker must not remain with you until morning.
14Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but you are to fear your God; I am the Lord.
New Living Translation
Chapter 19
9When you harvest the crops of your land, do not harvest the grain along the edges of your fields, and do not pick up what the harvesters drop. 10It is the same with your grape crop — do not strip every last bunch of grapes from the vines, and do not pick up the grapes that fall to the ground. Leave them for the poor and the foreigners living among you. I am the Lord your God.English Standard Version
Chapter 19
9“When you reap the harvest of your land, you shall not reap your field right up to its edge, neither shall you gather the gleanings after your harvest. 10And you shall not strip your vineyard bare, neither shall you gather the fallen grapes of your vineyard. You shall leave them for the poor and for the sojourner: I am the LORD your God.
11“You shall not steal; you shall not deal falsely; you shall not lie to one another.
12You shall not swear by my name falsely, and so profane the name of your God: I am the LORD.
13“You shall not oppress your neighbor or rob him. The wages of a hired worker shall not remain with you all night until the morning.
14You shall not curse the deaf or put a stumbling block before the blind, but you shall fear your God: I am the LORD.
New International Version
New King James Version
Chapter 19
9‘When you reap the harvest of your land, you shall not wholly reap the corners of your field, nor shall you gather the gleanings of your harvest. 10And you shall not glean your vineyard, nor shall you gather every grape of your vineyard; you shall leave them for the poor and the stranger: I am the Lord your God.
11‘You shall not steal, nor deal falsely, nor lie to one another.
12And you shall not swear by My name falsely, nor shall you profane the name of your God: I am the Lord.
13‘You shall not cheat your neighbor, nor rob him. The wages of him who is hired shall not remain with you all night until morning.
14You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind, but shall fear your God: I am the Lord.
15‘You shall do no injustice in judgment. You shall not be partial to the poor, nor honor the person of the mighty. In righteousness you shall judge your neighbor.
16You shall not go about as a talebearer among your people; nor shall you take a stand against the life of your neighbor: I am the Lord.