Judges 5:5-7
New American Standard Bible
Chapter 5
5The mountains flowed with water at the presence of the Lord, This Sinai, at the presence of the Lord, the God of Israel. 6'In the days of Shamgar the son of Anath, In the days of Jael, the roads were deserted, And travelers went by roundabout ways. 7The peasantry came to an end, they came to an end in Israel, Until I, Deborah, arose, Until I arose, a mother in Israel.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 5
5The mountains melted before the Lord, even Sinai, before the Lord, the God of Israel. 6In the days of Shamgar son of Anath, in the days of Jael, the main roads were deserted because travelers kept to the side roads. 7Villages were deserted, they were deserted in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 5
5The mountains quaked before the Lord, even Sinai before the Lord, the God of Israel. 6"In the days of Shamgar, son of Anath, in the days of Jael, the highways were abandoned, and travelers kept to the byways. 7The villagers ceased in Israel; they ceased to be until I arose; I, Deborah, arose as a mother in Israel.New International Version
Chapter 5
5The mountains quaked before the Lord, the One of Sinai, before the Lord, the God of Israel. 6"In the days of Shamgar son of Anath, in the days of Jael, the highways were abandoned; travelers took to winding paths. 7Villagers in Israel would not fight; they held back until I, Deborah, arose, until I arose, a mother in Israel.New King James Version
