Joshua 8:28-32
New American Standard Bible
Chapter 8
28So Joshua burned Ai and made it a refuse heap forever, a desolation until this day. 29And he hanged the king of Ai on a tree until evening; but at sunset Joshua gave the command and they took his body down from the tree and threw it at the entrance of the city gate, and erected over it a large heap of stones that stands to this day.
30Then Joshua built an altar to the Lord, the God of Israel, on Mount Ebal,
31just as Moses the servant of the Lord had commanded the sons of Israel, as it is written in the Book of the Law of Moses, an altar of uncut stones on which no one had wielded an iron tool; and they offered burnt offerings on it to the Lord, and sacrificed peace offerings.
32And he wrote there on the stones a copy of the Law of Moses, which he had written, in the presence of the sons of Israel.
King James Version
Chapter 8
28And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day. 29And the king of Ai he hanged on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his carcase down from the tree, and cast it at the entering of the gate of the city, and raise thereon a great heap of stones, that remaineth unto this day.
30Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,
31As Moses the servant of the LORD commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of whole stones, over which no man hath lift up any iron: and they offered thereon burnt offerings unto the LORD, and sacrificed peace offerings.
32And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.
Christian Standard Bible
Chapter 8
28Joshua burned Ai and left it a permanent ruin, still desolate today. 29He hung the body of the king of Ai on a tree until evening, and at sunset Joshua commanded that they take his body down from the tree. They threw it down at the entrance of the city gate and put a large pile of rocks over it, which still remains today.
30At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the Lord, the God of Israel,
31just as Moses the Lord's servant had commanded the Israelites. He built it according to what is written in the book of the law of Moses: an altar of uncut stones on which no iron tool has been used. Then they offered burnt offerings to the Lord and sacrificed fellowship offerings on it.
32There on the stones, Joshua copied the law of Moses, which he had written in the presence of the Israelites.
New Living Translation
30Then Joshua built an altar to the Lord, the God of Israel, on Mount Ebal.
31He followed the commands that Moses the Lord’s servant had written in the Book of Instruction: 'Make me an altar from stones that are uncut and have not been shaped with iron tools.' Then on the altar they presented burnt offerings and peace offerings to the Lord.
32And as the Israelites watched, Joshua copied onto the stones of the altar the instructions Moses had given them.
English Standard Version
Chapter 8
28So Joshua burned Ai and made it forever a heap of ruins, as it is to this day. 29And he hanged the king of Ai on a tree until evening. And at sunset Joshua commanded, and they took his body down from the tree and threw it at the entrance of the gate of the city and raised over it a great heap of stones, which stands there to this day.
30At that time Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, on Mount Ebal,
31just as Moses the servant of the LORD had commanded the people of Israel, as it is written in the Book of the Law of Moses, “an altar of uncut stones, upon which no man has wielded an iron tool.” And they offered on it burnt offerings to the LORD and sacrificed peace offerings.
32And there, in the presence of the people of Israel, he wrote on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.
New International Version
Chapter 8
28So Joshua burned Ai and made it a permanent heap of ruins, a desolate place to this day. 29He impaled the body of the king of Ai on a pole and left it there until evening. At sunset, Joshua ordered them to take the body from the pole and throw it down at the entrance of the city gate. And they raised a large pile of rocks over it, which remains to this day.
30Then Joshua built on Mount Ebal an altar to the LORD, the God of Israel,
31as Moses the servant of the LORD had commanded the Israelites. He built it according to what is written in the Book of the Law of Moses--an altar of uncut stones, on which no iron tool had been used. On it they offered to the LORD burnt offerings and sacrificed fellowship offerings.
32There, in the presence of the Israelites, Joshua wrote on stones a copy of the law of Moses.
New King James Version
Chapter 8
28So Joshua burned Ai and made it a heap forever, a desolation to this day. 29And the king of Ai he hanged on a tree until evening. And as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his corpse down from the tree, cast it at the entrance of the gate of the city, and raise over it a great heap of stones that remains to this day.
30Now Joshua built an altar to the Lord God of Israel in Mount Ebal,
31as Moses the servant of the Lord had commanded the children of Israel, as it is written in the Book of the Law of Moses: “an altar of whole stones over which no man has wielded an iron tool.” And they offered on it burnt offerings to the Lord, and sacrificed peace offerings.
32And there, in the presence of the children of Israel, he wrote on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.