Joshua 19:34-47
New American Standard Bible
Chapter 19
34Then the border turned westward to Aznoth-tabor and proceeded from there to Hukkok; and it reached Zebulun on the south and reached Asher on the west, and Judah at the Jordan toward the east. 35The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, and Chinnereth, 36Adamah, Ramah, and Hazor, 37Kedesh, Edrei, and En-hazor, 38Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages. 39This was the inheritance of the tribe of the sons of Naphtali according to their families, the cities with their villages.
40The seventh lot went to the tribe of the sons of Dan according to their families.
41The territory of their inheritance was Zorah, Eshtaol, and Ir-shemesh,
42Shaalabbin, Aijalon, and Ithlah,
43Elon, Timnah, and Ekron,
44Eltekeh, Gibbethon, and Baalath,
45Jehud, Bene-berak, and Gath-rimmon,
46Me-jarkon, and Rakkon, with the territory opposite Joppa.
47The territory of the sons of Dan proceeded beyond them; for the sons of Dan went up and fought with Leshem and captured it. Then they struck it with the edge of the sword and took possession of it and settled in it; and they named Leshem Dan after the name of their father Dan.
King James Version
Chapter 19
34And then the coast turneth westward to Aznothtabor, and goeth out from thence to Hukkok, and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on the west side, and to Judah upon Jordan toward the sunrising. 35And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth, 36And Adamah, and Ramah, and Hazor, 37And Kedesh, and Edrei, and Enhazor, 38And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages. 39This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.
40And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
41And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,
42And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
43And Elon, and Thimnathah, and Ekron,
44And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,
45And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon,
46And Mejarkon, and Rakkon, with the border before Japho.
47And the coast of the children of Dan went out too little for them: therefore the children of Dan went up to fight against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their father.
Christian Standard Bible
Chapter 19
34To the west, the boundary turned to Aznoth-tabor and went from there to Hukkok, reaching Zebulun on the south, Asher on the west, and Judah at the Jordan on the east. 35The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth, 36Adamah, Ramah, Hazor, 37Kedesh, Edrei, En-hazor, 38Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh--nineteen cities, with their settlements.New Living Translation
Chapter 19
34The western boundary ran past Aznoth-tabor, then to Hukkok, and touched the border of Zebulun in the south, the border of Asher on the west, and the Jordan River on the east. 35The fortified towns included in this territory were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth, 36Adamah, Ramah, Hazor, 37Kedesh, Edrei, En-hazor, 38Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh — nineteen towns with their surrounding villages.English Standard Version
Chapter 19
34Then the boundary turns westward to Aznoth-tabor and goes from there to Hukkok, touching Zebulun at the south and Asher on the west and Judah on the east at the Jordan. 35The fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth, 36Adamah, Ramah, Hazor, 37Kedesh, Edrei, En-hazor, 38Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen cities with their villages. 39This is the inheritance of the tribe of the people of Naphtali according to their clans—the cities with their villages.
40The seventh lot came out for the tribe of the people of Dan, according to their clans.
41And the territory of its inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,
42Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43Elon, Timnah, Ekron,
44Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
45Jehud, Bene-berak, Gath-rimmon,
46and Me-jarkon and Rakkon with the territory over against Joppa.
47When the territory of the people of Dan was lost to them, the people of Dan went up and fought against Leshem, and after capturing it and striking it with the sword they took possession of it and settled in it, calling Leshem, Dan, after the name of Dan their ancestor.
New International Version