Joshua 15:44-54
New American Standard Bible
45Ekron, with its towns and its villages;
46from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
King James Version
Chapter 15
44And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages: 45Ekron, with her towns and her villages: 46From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages: 47Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof: 48And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh, 49And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir, 50And Anab, and Eshtemoh, and Anim, 51And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages: 52Arab, and Dumah, and Eshean, 53And Janum, and Bethtappuah, and Aphekah, 54And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:Christian Standard Bible
Chapter 15
44Keilah, Achzib, and Mareshah--nine cities, with their settlements; 45Ekron, with its surrounding villages and settlements; 46from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, with their settlements; 47Ashdod, with its surrounding villages and settlements; Gaza, with its surrounding villages and settlements, to the Brook of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.
48In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,
49Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),
50Anab, Eshtemoh, Anim,
51Goshen, Holon, and Giloh--eleven cities, with their settlements;
52Arab, Dumah, Eshan,
53Janim, Beth-tappuah, Aphekah,
54Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior--nine cities, with their settlements;
New Living Translation
45The territory of the tribe of Judah also included Ekron and its surrounding settlements and villages.
46From Ekron the boundary extended west and included the towns near Ashdod with their surrounding villages.
47It also included Ashdod with its surrounding settlements and villages and Gaza with its settlements and villages, as far as the Brook of Egypt and along the coast of the Mediterranean Sea.
English Standard Version
45Ekron, with its towns and its villages;
46from Ekron to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
New International Version
45Ekron, with its surrounding settlements and villages;
46west of Ekron, all that were in the vicinity of Ashdod, together with their villages;
47Ashdod, its surrounding settlements and villages; and Gaza, its settlements and villages, as far as the Wadi of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.
