CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Jeremiah 6:2-3

New American Standard Bible

Chapter 6

2 The beautiful and delicate one, the daughter of Zion, I will destroy. 3 Shepherds and their flocks will come to her, They will pitch their tents around her, They will pasture, each in his place.
King James Version

Chapter 6

2 I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman. 3 The shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.
Christian Standard Bible

Chapter 6

2 Though she is beautiful and delicate, I will destroy Daughter Zion. 3 Shepherds and their flocks will come against her; they will pitch their tents all around her. Each will pasture his own portion.
New Living Translation

Chapter 6

2 O Jerusalem, you are my beautiful and delicate daughter--but I will destroy you! 3 Enemies will surround you, like shepherds camped around the city. Each chooses a place for his troops to devour.
English Standard Version

Chapter 6

2 The lovely and delicately bred I will destroy, the daughter of Zion. 3 Shepherds with their flocks shall come against her; they shall pitch their tents around her; they shall pasture, each in his place.
New International Version

Chapter 6

2 I will destroy Daughter Zion, so beautiful and delicate.
3 Shepherds with their flocks will come against her; they will pitch their tents around her, each tending his own portion.'