Jeremiah 51:36-38
New American Standard Bible
Chapter 51
36Therefore this is what the Lord says: 'Behold, I am going to plead your case And take vengeance for you; And I will dry up her sea And make her fountain dry. 37Babylon will become a heap of ruins, a haunt of jackals, An object of horror and hissing, without inhabitants. 38They will roar together like young lions, They will growl like lions’ cubs.King James Version
Chapter 51
36Therefore thus saith the LORD; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her springs dry. 37And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant. 38They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.Christian Standard Bible
Chapter 51
36Therefore, this is what the Lord says: I am about to champion your cause and take vengeance on your behalf; I will dry up her sea and make her fountain run dry. 37Babylon will become a heap of rubble, a jackals' den, a desolation and an object of scorn, without inhabitant. 38They will roar together like young lions; they will growl like lion cubs.New Living Translation
Chapter 51
36This is what the Lord says to Jerusalem: 'I will be your lawyer to plead your case, and I will avenge you. I will dry up her river, as well as her springs, 37and Babylon will become a heap of ruins, haunted by jackals. She will be an object of horror and contempt, a place where no one lives. 38Her people will roar together like strong lions. They will growl like lion cubs.English Standard Version
Chapter 51
36Therefore thus says the LORD: “Behold, I will plead your cause and take vengeance for you. I will dry up her sea and make her fountain dry, 37and Babylon shall become a heap of ruins, the haunt of jackals, a horror and a hissing, without inhabitant. 38“They shall roar together like lions; they shall growl like lions’ cubs.New International Version
Chapter 51
36Therefore this is what the LORD says: 'See, I will defend your cause and avenge you; I will dry up her sea and make her springs dry. 37Babylon will be a heap of ruins, a haunt of jackals, an object of horror and scorn, a place where no one lives. 38Her people all roar like young lions, they growl like lion cubs.New King James Version