CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Jeremiah 15:11-14

New American Standard Bible

Chapter 15

11 The LORD said, 'I will certainly set you free for purposes of good; I will certainly make the enemy plead with you In a time of disaster and a time of distress. 12 'Can anyone smash iron, Iron from the north, or bronze? 13 I will give your wealth and your treasures As plunder without cost, For all your sins And within all your borders. 14 Then I will make your enemies bring your possessions Into a land that you do not know; For a fire has been kindled in My anger, And it will burn upon you.'
King James Version

Chapter 15

11 The LORD said, Verily it shall be well with thy remnant; verily I will cause the enemy to entreat thee well in the time of evil and in the time of affliction. 12 Shall iron break the northern iron and the steel? 13 Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. 14 And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.
Christian Standard Bible

Chapter 15

11 The Lord said: Haven't I set you loose for your good? Haven't I punished you in a time of trouble, in a time of distress with the enemy?
12 Can anyone smash iron, iron from the north, or bronze? 13 I will give up your wealth and your treasures as plunder, without cost, for all your sins in all your borders. 14 Then I will make you serve your enemies in a land you do not know, for my anger will kindle a fire that will burn against you.
New Living Translation

Chapter 15

11 The LORD replied, 'I will take care of you, Jeremiah. Your enemies will ask you to plead on their behalf in times of trouble and distress. 12 Can a man break a bar of iron from the north, or a bar of bronze? 13 At no cost to them, I will hand over your wealth and treasures as plunder to your enemies, for sin runs rampant in your land. 14 I will tell your enemies to take you as captives to a foreign land. For my anger blazes like a fire that will burn forever.'
English Standard Version

Chapter 15

11 The LORD said, “Have I not set you free for their good? Have I not pleaded for you before the enemy in the time of trouble and in the time of distress? 12 Can one break iron, iron from the north, and bronze?
13 “Your wealth and your treasures I will give as spoil, without price, for all your sins, throughout all your territory. 14 I will make you serve your enemies in a land that you do not know, for in my anger a fire is kindled that shall burn forever.”
New International Version

Chapter 15

11 The LORD said, 'Surely I will deliver you for a good purpose; surely I will make your enemies plead with you in times of disaster and times of distress.
12 Can a man break iron-- iron from the north--or bronze? 13 Your wealth and your treasures I will give as plunder, without charge, because of all your sins throughout your country.
14 I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for my anger will kindle a fire that will burn against you.'