Hosea 7:4-6
New American Standard Bible
Chapter 7
4They are all adulterers, Like an oven heated by the baker, Who stops stoking the fire From the time the dough is kneaded until it is leavened. 5On the day of our king, the officials became sick with the heat of wine; He stretched out his hand with scoffers, 6For their hearts are like an oven As they approach their plotting; Their anger smolders all night, In the morning it burns like flaming fire.King James Version
Christian Standard Bible
New Living Translation
Chapter 7
4They are all adulterers, always aflame with lust. They are like an oven that is kept hot while the baker is kneading the dough. 5On royal holidays, the princes get drunk with wine, carousing with those who mock them. 6Their hearts are like an oven blazing with intrigue. Their plot smolders through the night, and in the morning it breaks out like a raging fire.English Standard Version
Chapter 7
4 They are all adulterers; they are like a heated oven whose baker ceases to stir the fire, from the kneading of the dough until it is leavened. 5On the day of our king, the princes became sick with the heat of wine; he stretched out his hand with mockers. 6For with hearts like an oven they approach their intrigue; all night their anger smolders; in the morning it blazes like a flaming fire.New International Version
Chapter 7
4They are all adulterers, burning like an oven whose fire the baker need not stir from the kneading of the dough till it rises. 5On the day of the festival of our king the princes become inflamed with wine, and he joins hands with the mockers. 6Their hearts are like an oven; they approach him with intrigue. Their passion smolders all night; in the morning it blazes like a flaming fire.New King James Version