Chapter
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Verse
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Hosea 7:1-3
New American Standard Bible

Chapter 7

1When I would heal Israel, The wrongdoing of Ephraim is uncovered, And the evil deeds of Samaria, For they practice deception; The thief enters, A band of robbers attack outside, 2And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness. Now their deeds surround them; They are before My face. 3With their wickedness they make the king happy, And the officials with their lies.
King James Version

Chapter 7

1When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.
2And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face. 3They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
Christian Standard Bible

Chapter 7

1when I heal Israel, the iniquity of Ephraim and the crimes of Samaria will be exposed. For they practice fraud; a thief breaks in; a raiding party pillages outside. 2But they never consider that I remember all their evil. Now their actions are all around them; they are right in front of my face.
3They please the king with their evil, the princes with their lies.
New Living Translation

Chapter 7

1'I want to heal Israel, but its sins are too great. Samaria is filled with liars. Thieves are on the inside and bandits on the outside! 2Its people don’t realize that I am watching them. Their sinful deeds are all around them, and I see them all.
3'The people entertain the king with their wickedness, and the princes laugh at their lies.
English Standard Version

Chapter 7

1 when I would heal Israel, the iniquity of Ephraim is revealed, and the evil deeds of Samaria, for they deal falsely; the thief breaks in, and the bandits raid outside. 2But they do not consider that I remember all their evil. Now their deeds surround them; they are before my face. 3By their evil they make the king glad, and the princes by their treachery.
New International Version

Chapter 7

1whenever I would heal Israel, the sins of Ephraim are exposed and the crimes of Samaria revealed. They practice deceit, thieves break into houses, bandits rob in the streets;
2but they do not realize that I remember all their evil deeds. Their sins engulf them; they are always before me. 3"They delight the king with their wickedness, the princes with their lies.
New King James Version

Chapter 7

1“When I would have healed Israel, Then the iniquity of Ephraim was uncovered, And the wickedness of Samaria. For they have committed fraud; A thief comes in; A band of robbers takes spoil outside. 2They do not consider in their hearts That I remember all their wickedness; Now their own deeds have surrounded them; They are before My face. 3They make a king glad with their wickedness, And princes with their lies.
What is the Gospel?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of