Haggai 1:7-9
New American Standard Bible
Chapter 1
7The Lord of armies says this: 'Consider your ways! 8Go up to the mountains, bring wood, and rebuild the temple, that I may be pleased with it and be honored,' says the Lord. 9You start an ambitious project, but behold, it comes to little; when you bring it home, I blow it away. Why?' declares the Lord of armies. 'It is because of My house which remains desolate, while each of you runs to his own house.King James Version
Chapter 1
7Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways. 8Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD. 9Ye looked for much, and, lo, it came to little; and when ye brought it home, I did blow upon it. Why? saith the LORD of hosts. Because of mine house that is waste, and ye run every man unto his own house.Christian Standard Bible
Chapter 1
7The Lord of Armies says this: "Think carefully about your ways. 8Go up into the hills, bring down lumber, and build the house; and I will be pleased with it and be glorified," says the Lord. 9"You expected much, but then it amounted to little. When you brought the harvest to your house, I ruined it. Why? " This is the declaration of the Lord of Armies. "Because my house still lies in ruins, while each of you is busy with his own house.New Living Translation
Chapter 1
7This is what the Lord of Heaven’s Armies says: Look at what’s happening to you! 8Now go up into the hills, bring down timber, and rebuild my house. Then I will take pleasure in it and be honored, says the Lord. 9You hoped for rich harvests, but they were poor. And when you brought your harvest home, I blew it away. Why? Because my house lies in ruins, says the Lord of Heaven’s Armies, while all of you are busy building your own fine houses.English Standard Version
Chapter 1
7“Thus says the LORD of hosts: Consider your ways. 8Go up to the hills and bring wood and build the house, that I may take pleasure in it and that I may be glorified, says the LORD. 9You looked for much, and behold, it came to little. And when you brought it home, I blew it away. Why? declares the LORD of hosts. Because of my house that lies in ruins, while each of you busies himself with his own house.New International Version
Chapter 1
7This is what the LORD Almighty says: 'Give careful thought to your ways. 8Go up into the mountains and bring down timber and build my house, so that I may take pleasure in it and be honored,' says the LORD. 9You expected much, but see, it turned out to be little. What you brought home, I blew away. Why?' declares the LORD Almighty. 'Because of my house, which remains a ruin, while each of you is busy with your own house.New King James Version