Habakkuk 3:1-5
New American Standard Bible
2Lord, I have heard the report about You, and I was afraid. Lord, revive Your work in the midst of the years, In the midst of the years make it known. In anger remember mercy.
3God comes from Teman, And the Holy One from Mount Paran. Selah His splendor covers the heavens, And the earth is full of His praise.
4 His radiance is like the sunlight; He has rays flashing from His hand, And the hiding of His might is there.
5Before Him goes plague, And plague comes forth after Him.
King James Version
Chapter 3
1A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth. 2O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
3God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
4And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
5Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
Christian Standard Bible
New Living Translation
3I see God moving across the deserts from Edom, the Holy One coming from Mount Paran. His brilliant splendor fills the heavens, and the earth is filled with his praise.
4His coming is as brilliant as the sunrise. Rays of light flash from his hands, where his awesome power is hidden.
5Pestilence marches before him; plague follows close behind.
English Standard Version
2O LORD, I have heard the report of you, and your work, O LORD, do I fear. In the midst of the years revive it; in the midst of the years make it known; in wrath remember mercy.
3God came from Teman, and the Holy One from Mount Paran. Selah His splendor covered the heavens, and the earth was full of his praise.
4His brightness was like the light; rays flashed from his hand; and there he veiled his power.
5Before him went pestilence, and plague followed at his heels.
New International Version
2LORD, I have heard of your fame; I stand in awe of your deeds, LORD. Repeat them in our day, in our time make them known; in wrath remember mercy.
3God came from Teman, the Holy One from Mount Paran. His glory covered the heavens and his praise filled the earth.
4His splendor was like the sunrise; rays flashed from his hand, where his power was hidden.
5Plague went before him; pestilence followed his steps.