Ezra 8:27-29
New American Standard Bible
Chapter 8
27and twenty gold bowls worth a thousand darics, and two utensils of fine shiny bronze, precious as gold. 28Then I said to them, 'You are holy to the Lord, and the utensils are holy; and the silver and the gold are a voluntary offering to the Lord God of your fathers. 29Watch and keep them until you weigh them before the leading priests, the Levites, and the leaders of the fathers’ households of Israel in Jerusalem, in the chambers of the house of the Lord.'King James Version
Chapter 8
27Also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold. 28And I said unto them, Ye are holy unto the LORD; the vessels are holy also; and the silver and the gold are a freewill offering unto the LORD God of your fathers. 29Watch ye, and keep them, until ye weigh them before the chief of the priests and the Levites, and chief of the fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of the LORD.Christian Standard Bible
Chapter 8
27twenty gold bowls worth a thousand gold coins, and two articles of fine gleaming bronze, as valuable as gold. 28Then I said to them, "You are holy to the Lord, and the articles are holy. The silver and gold are a freewill offering to the Lord God of your ancestors. 29Guard them carefully until you weigh them out in the chambers of the Lord's house before the leading priests, Levites, and heads of the Israelite families in Jerusalem."New Living Translation
28And I said to these priests, 'You and these treasures have been set apart as holy to the Lord. This silver and gold is a voluntary offering to the Lord, the God of our ancestors.
29Guard these treasures well until you present them to the leading priests, the Levites, and the leaders of Israel, who will weigh them at the storerooms of the Lord’s Temple in Jerusalem.'
English Standard Version
Chapter 8
2720 bowls of gold worth 1,000 darics, and two vessels of fine bright bronze as precious as gold. 28And I said to them, “You are holy to the LORD, and the vessels are holy, and the silver and the gold are a freewill offering to the LORD, the God of your fathers. 29Guard them and keep them until you weigh them before the chief priests and the Levites and the heads of fathers’ houses in Israel at Jerusalem, within the chambers of the house of the LORD.”New International Version
28I said to them, 'You as well as these articles are consecrated to the LORD. The silver and gold are a freewill offering to the LORD, the God of your ancestors.
29Guard them carefully until you weigh them out in the chambers of the house of the LORD in Jerusalem before the leading priests and the Levites and the family heads of Israel.'
New King James Version