Exodus 4:24-26
New American Standard Bible
Chapter 4
24But it came about at the overnight encampment on the way, that the Lord met Moses, and sought to put him to death. 25So Zipporah took a flint and cut off her son’s foreskin and threw it at Moses’ feet; and she said, 'You are indeed a groom of blood to me!' 26So He left him alone. At that time she said, 'You are a groom of blood'— because of the circumcision.King James Version
Chapter 4
24And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him. 25Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me. 26So he let him go: then she said, A bloody husband thou art, because of the circumcision.Christian Standard Bible
Chapter 4
24On the trip, at an overnight campsite, it happened that the Lord confronted him and intended to put him to death. 25So Zipporah took a flint, cut off her son's foreskin, threw it at Moses's feet, and said, "You are a bridegroom of blood to me! " 26So he let him alone. At that time she said, "You are a bridegroom of blood," referring to the circumcision.New Living Translation
Chapter 4
24On the way to Egypt, at a place where Moses and his family had stopped for the night, the Lord confronted him and was about to kill him. 25But Moses’ wife, Zipporah, took a flint knife and circumcised her son. She touched his feet with the foreskin and said, 'Now you are a bridegroom of blood to me.' 26(When she said 'a bridegroom of blood,' she was referring to the circumcision.) After that, the Lord left him alone.English Standard Version
Chapter 4
24At a lodging place on the way the LORD met him and sought to put him to death. 25Then Zipporah took a flint and cut off her son’s foreskin and touched Moses’ feet with it and said, “Surely you are a bridegroom of blood to me!” 26So he let him alone. It was then that she said, “A bridegroom of blood,” because of the circumcision.New International Version
Chapter 4
24At a lodging place on the way, the LORD met Moses and was about to kill him. 25But Zipporah took a flint knife, cut off her son's foreskin and touched Moses' feet with it. 'Surely you are a bridegroom of blood to me,' she said. 26So the LORD let him alone. (At that time she said 'bridegroom of blood,' referring to circumcision.)New King James Version