Exodus 34:30-34
New American Standard Bible
Chapter 34
30So when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to approach him. 31Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them. 32Afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the Lord had spoken to him on Mount Sinai. 33When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face. 34But whenever Moses went in before the Lord to speak with Him, he would take off the veil until he came out; and whenever he came out and spoke to the sons of Israel what he had been commanded,King James Version
Chapter 34
30And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him. 31And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them. 32And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai. 33And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face. 34But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded.Christian Standard Bible
Chapter 34
30When Aaron and all the Israelites saw Moses, the skin of his face shone! They were afraid to come near him. 31But Moses called out to them, so Aaron and all the leaders of the community returned to him, and Moses spoke to them. 32Afterward all the Israelites came near, and he commanded them to do everything the Lord had told him on Mount Sinai. 33When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face. 34But whenever Moses went before the Lord to speak with him, he would remove the veil until he came out. After he came out, he would tell the Israelites what he had been commanded,New Living Translation
31But Moses called out to them and asked Aaron and all the leaders of the community to come over, and he talked with them.
32Then all the people of Israel approached him, and Moses gave them all the instructions the Lord had given him on Mount Sinai.
33When Moses finished speaking with them, he covered his face with a veil.
34But whenever he went into the Tent of Meeting to speak with the Lord, he would remove the veil until he came out again. Then he would give the people whatever instructions the Lord had given him,
English Standard Version
Chapter 34
30Aaron and all the people of Israel saw Moses, and behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him. 31But Moses called to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses talked with them. 32Afterward all the people of Israel came near, and he commanded them all that the LORD had spoken with him in Mount Sinai. 33And when Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.New International Version