35
‘Not one of these men, this evil generation, shall see the good land which I swore to give your fathers,
36
except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him I will give the land on which he has set foot, and to his sons, because he has followed the LORD fully.’
King James Version
Chapter 1
35
Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers,
36
Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD.
Christian Standard Bible
Chapter 1
35
None of these men in this evil generation will see the good land I swore to give your ancestors,
36
except Caleb the son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land on which he has set foot, because he remained loyal to the Lord.'
New Living Translation
Chapter 1
35
'Not one of you from this wicked generation will live to see the good land I swore to give your ancestors,
36
except Caleb son of Jephunneh. He will see this land because he has followed the LORD completely. I will give to him and his descendants some of the very land he explored during his scouting mission.'
English Standard Version
Chapter 1
35
‘Not one of these men of this evil generation shall see the good land that I swore to give to your fathers,
36
except Caleb the son of Jephunneh. He shall see it, and to him and to his children I will give the land on which he has trodden, because he has wholly followed the LORD!’
New International Version
Chapter 1
35
No one from this evil generation shall see the good land I swore to give your ancestors,
36
except Caleb son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land he set his feet on, because he followed the LORD wholeheartedly.'