CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Deuteronomy 1:12-14

New American Standard Bible

Chapter 1

12 How can I alone endure the burden and weight of you and your strife? 13 Obtain for yourselves men who are wise, discerning, and informed from your tribes, and I will appoint them as your heads.’ 14 And you answered me and said, ‘The thing which you have said to do is good.’
King James Version

Chapter 1

12 How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife? 13 Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you. 14 And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
Christian Standard Bible

Chapter 1

12 But how can I bear your troubles, burdens, and disputes by myself? 13 Appoint for yourselves wise, understanding, and respected men from each of your tribes, and I will make them your leaders.
14 "You replied to me, 'What you propose to do is good.'
New Living Translation

Chapter 1

12 But you are such a heavy load to carry! How can I deal with all your problems and bickering? 13 Choose some well-respected men from each tribe who are known for their wisdom and understanding, and I will appoint them as your leaders.'
14 'Then you responded, 'Your plan is a good one.'
English Standard Version

Chapter 1

12 How can I bear by myself the weight and burden of you and your strife? 13 Choose for your tribes wise, understanding, and experienced men, and I will appoint them as your heads.’ 14 And you answered me, ‘The thing that you have spoken is good for us to do.’
New International Version

Chapter 1

12 But how can I bear your problems and your burdens and your disputes all by myself? 13 Choose some wise, understanding and respected men from each of your tribes, and I will set them over you.'
14 You answered me, 'What you propose to do is good.'