Deuteronomy 10:9-19
New American Standard Bible
10I, moreover, stayed on the mountain for forty days and forty nights like the first time, and the Lord listened to me that time also; the Lord was not willing to destroy you.
11Then the Lord said to me, ‘Arise, proceed on your journey ahead of the people, so that they may go in and take possession of the land which I swore to their fathers to give them.’
12And now, Israel, what does the Lord your God require of you, but to fear the Lord your God, to walk in all His ways and love Him, and to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul,
13and to keep the Lord’S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
14Behold, to the Lord your God belong heaven and the highest heavens, the earth and all that is in it.
15Yet the Lord set His affection on your fathers, to love them, and He chose their descendants after them, you over all the other peoples, as it is this day.
16So circumcise your heart, and do not stiffen your neck any longer.
17For the Lord your God is the God of gods and the Lord of lords, the great, the mighty, and the awesome God, who does not show partiality, nor take a bribe.
18He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the stranger by giving him food and clothing.
19So show your love for the stranger, for you were strangers in the land of Egypt.
King James Version
Chapter 10
9Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy God promised him. 10And I stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the LORD hearkened unto me at that time also, and the LORD would not destroy thee. 11And the LORD said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.
12And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
13To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
14Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.
15Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.
16Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
17For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
18He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
19Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.
Christian Standard Bible
10"I stayed on the mountain forty days and forty nights like the first time. The Lord also listened to me on this occasion; he agreed not to annihilate you.
11Then the Lord said to me, 'Get up. Continue your journey ahead of the people, so that they may enter and possess the land I swore to give their ancestors.'
12"And now, Israel, what does the Lord your God ask of you except to fear the Lord your God by walking in all his ways, to love him, and to worship the Lord your God with all your heart and all your soul?
13Keep the Lord's commands and statutes I am giving you today, for your own good.
14The heavens, indeed the highest heavens, belong to the Lord your God, as does the earth and everything in it.
15Yet the Lord had his heart set on your ancestors and loved them. He chose their descendants after them--he chose you out of all the peoples, as it is today.
16Therefore, circumcise your hearts and don't be stiff-necked any longer.
17For the Lord your God is the God of gods and Lord of lords, the great, mighty, and awe-inspiring God, showing no partiality and taking no bribe.
18He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the resident alien, giving him food and clothing.
19You are also to love the resident alien, since you were resident aliens in the land of Egypt.
New Living Translation
10As for me, I stayed on the mountain in the Lord’s presence for forty days and nights, as I had done the first time. And once again the Lord listened to my pleas and agreed not to destroy you.
11Then the Lord said to me, ‘Get up and resume the journey, and lead the people to the land I swore to give to their ancestors, so they may take possession of it.’
12And now, Israel, what does the Lord your God require of you? He requires only that you fear the Lord your God, and live in a way that pleases him, and love him and serve him with all your heart and soul.
13And you must always obey the Lord’s commands and decrees that I am giving you today for your own good.
14Look, the highest heavens and the earth and everything in it all belong to the Lord your God.
15Yet the Lord chose your ancestors as the objects of his love. And he chose you, their descendants, above all other nations, as is evident today.
16Therefore, change your hearts and stop being stubborn.
17For the Lord your God is the God of gods and Lord of lords. He is the great God, the mighty and awesome God, who shows no partiality and cannot be bribed.
18He ensures that orphans and widows receive justice. He shows love to the foreigners living among you and gives them food and clothing.
19So you, too, must show love to foreigners, for you yourselves were once foreigners in the land of Egypt.
English Standard Version
10“I myself stayed on the mountain, as at the first time, forty days and forty nights, and the LORD listened to me that time also. The LORD was unwilling to destroy you.
11And the LORD said to me, ‘Arise, go on your journey at the head of the people, so that they may go in and possess the land, which I swore to their fathers to give them.’
12“And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
13and to keep the commandments and statutes of the LORD, which I am commanding you today for your good?
14Behold, to the LORD your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it.
15Yet the LORD set his heart in love on your fathers and chose their offspring after them, you above all peoples, as you are this day.
16Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.
17For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, the mighty, and the awesome God, who is not partial and takes no bribe.
18He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the sojourner, giving him food and clothing.
19Love the sojourner, therefore, for you were sojourners in the land of Egypt.
New International Version
10Now I had stayed on the mountain forty days and forty nights, as I did the first time, and the LORD listened to me at this time also. It was not his will to destroy you.
11Go,' the LORD said to me, 'and lead the people on their way, so that they may enter and possess the land I swore to their ancestors to give them.'
12And now, Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God, to walk in obedience to him, to love him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
13and to observe the LORD's commands and decrees that I am giving you today for your own good?
14To the LORD your God belong the heavens, even the highest heavens, the earth and everything in it.
15Yet the LORD set his affection on your ancestors and loved them, and he chose you, their descendants, above all the nations--as it is today.
16Circumcise your hearts, therefore, and do not be stiff-necked any longer.
17For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who shows no partiality and accepts no bribes.
18He defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the foreigner residing among you, giving them food and clothing.
19And you are to love those who are foreigners, for you yourselves were foreigners in Egypt.
New King James Version
10“As at the first time, I stayed in the mountain forty days and forty nights; the Lord also heard me at that time, and the Lord chose not to destroy you.
11Then the Lord said to me, ‘Arise, begin your journey before the people, that they may go in and possess the land which I swore to their fathers to give them.’
12“And now, Israel, what does the Lord your God require of you, but to fear the Lord your God, to walk in all His ways and to love Him, to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul,
13and to keep the commandments of the Lord and His statutes which I command you today for your good?
14Indeed heaven and the highest heavens belong to the Lord your God, also the earth with all that is in it.
15The Lord delighted only in your fathers, to love them; and He chose their descendants after them, you above all peoples, as it is this day.
16Therefore circumcise the foreskin of your heart, and be stiff-necked no longer.
17For the Lord your God is God of gods and Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who shows no partiality nor takes a bribe.
18He administers justice for the fatherless and the widow, and loves the stranger, giving him food and clothing.
19Therefore love the stranger, for you were strangers in the land of Egypt.
