Amos 6:5-8
New American Standard Bible
Chapter 6
5Who improvise to the sound of the harp, And like David have composed songs for themselves, 6Who drink wine from sacred bowls While they anoint themselves with the finest of oils— Yet they have not grieved over the collapse of Joseph. 7Therefore, they will now go into exile at the head of the exiles, And the revelry of those who lounge around will come to an end.King James Version
Chapter 6
5That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David; 6That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph. 7Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.Christian Standard Bible
Chapter 6
5They improvise songs to the sound of the harp and invent their own musical instruments like David. 6They drink wine by the bowlful and anoint themselves with the finest oils but do not grieve over the ruin of Joseph. 7Therefore, they will now go into exile as the first of the captives, and the feasting of those who sprawl out will come to an end.New Living Translation
Chapter 6
5You sing trivial songs to the sound of the harp and fancy yourselves to be great musicians like David. 6You drink wine by the bowlful and perfume yourselves with fragrant lotions. You care nothing about the ruin of your nation. 7Therefore, you will be the first to be led away as captives. Suddenly, all your parties will end.English Standard Version
Chapter 6
5who sing idle songs to the sound of the harp and like David invent for themselves instruments of music, 6who drink wine in bowls and anoint themselves with the finest oils, but are not grieved over the ruin of Joseph! 7Therefore they shall now be the first of those who go into exile, and the revelry of those who stretch themselves out shall pass away.” 8The Lord GOD has sworn by himself, declares the LORD, the God of hosts: “I abhor the pride of Jacob and hate his strongholds, and I will deliver up the city and all that is in it.”New International Version
New King James Version