CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Amos 1:12-15

New American Standard Bible

Chapter 1

12 So I will send fire upon Teman And it will consume the citadels of Bozrah.' 13 This is what the LORD says: 'For three offenses of the sons of Ammon, and for four, I will not revoke its punishment, Because they ripped open the pregnant women of Gilead In order to enlarge their borders. 14 So I will kindle a fire on the wall of Rabbah, And it will consume her citadels Amid war cries on the day of battle, And amid a storm on the day of tempest. 15 Their king will go into exile, He and his princes together,' says the LORD.
King James Version

Chapter 1

12 But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah. 13 Thus saith the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have ripped up the women with child of Gilead, that they might enlarge their border: 14 But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind: 15 And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.
Christian Standard Bible

Chapter 1

12 Therefore, I will send fire against Teman, and it will consume the citadels of Bozrah.
13 The Lord says: I will not relent from punishing the Ammonites for three crimes, even four, because they ripped open the pregnant women of Gilead in order to enlarge their territory. 14 Therefore, I will set fire to the walls of Rabbah, and it will consume its citadels. There will be shouting on the day of battle and a violent wind on the day of the storm. 15 Their king and his princes will go into exile together. The Lord has spoken.
New Living Translation

Chapter 1

12 So I will send down fire on Teman, and the fortresses of Bozrah will be destroyed.'
13 This is what the LORD says: 'The people of Ammon have sinned again and again, and I will not let them go unpunished! When they attacked Gilead to extend their borders, they ripped open pregnant women with their swords. 14 So I will send down fire on the walls of Rabbah, and all its fortresses will be destroyed. The battle will come upon them with shouts, like a whirlwind in a mighty storm. 15 And their king and his princes will go into exile together,' says the LORD.
English Standard Version

Chapter 1

12 So I will send a fire upon Teman, and it shall devour the strongholds of Bozrah.” 13 Thus says the LORD: “For three transgressions of the Ammonites, and for four, I will not revoke the punishment, because they have ripped open pregnant women in Gilead, that they might enlarge their border.
14 So I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour her strongholds, with shouting on the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind; 15 and their king shall go into exile, he and his princes together,” says the LORD.
New International Version

Chapter 1

12 I will send fire on Teman that will consume the fortresses of Bozrah.'
13 This is what the LORD says: 'For three sins of Ammon, even for four, I will not relent. Because he ripped open the pregnant women of Gilead in order to extend his borders, 14 I will set fire to the walls of Rabbah that will consume her fortresses amid war cries on the day of battle, amid violent winds on a stormy day. 15 Her king will go into exile, he and his officials together,' says the LORD.