CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

Acts 8:3-9

New American Standard Bible

Chapter 8

3 But Saul began ravaging the church, entering house after house; and he would drag away men and women and put them in prison.
4 Therefore, those who had been scattered went through places preaching the word. 5 Philip went down to the city of Samaria and began proclaiming the Christ to them. 6 The crowds were paying attention with one mind to what was being said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing. 7 For in the case of many who had unclean spirits, they were coming out of them shouting with a loud voice; and many who had been paralyzed or limped on crutches were healed. 8 So there was much rejoicing in that city.
9 Now a man named Simon had previously been practicing magic in the city and astonishing the people of Samaria, claiming to be someone great;
King James Version

Chapter 8

3 As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
4 Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word. 5 Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them. 6 And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did. 7 For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed. 8 And there was great joy in that city. 9 But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one:
Christian Standard Bible

Chapter 8

3 Saul, however, was ravaging the church. He would enter house after house, drag off men and women, and put them in prison.
4 So those who were scattered went on their way preaching the word. 5 Philip went down to a city in Samaria and proclaimed the Messiah to them. 6 The crowds were all paying attention to what Philip said, as they listened and saw the signs he was performing. 7 For unclean spirits, crying out with a loud voice, came out of many who were possessed, and many who were paralyzed and lame were healed. 8 So there was great joy in that city.
9 A man named Simon had previously practiced sorcery in that city and amazed the Samaritan people, while claiming to be somebody great.
New Living Translation

Chapter 8

3 But Saul was going everywhere to destroy the church. He went from house to house, dragging out both men and women to throw them into prison.
4 But the believers who were scattered preached the Good News about Jesus wherever they went. 5 Philip, for example, went to the city of Samaria and told the people there about the Messiah. 6 Crowds listened intently to Philip because they were eager to hear his message and see the miraculous signs he did. 7 Many evil spirits were cast out, screaming as they left their victims. And many who had been paralyzed or lame were healed. 8 So there was great joy in that city.
9 A man named Simon had been a sorcerer there for many years, amazing the people of Samaria and claiming to be someone great.
English Standard Version

Chapter 8

3 But Saul was ravaging the church, and entering house after house, he dragged off men and women and committed them to prison.
4 Now those who were scattered went about preaching the word. 5 Philip went down to the city of Samaria and proclaimed to them the Christ. 6 And the crowds with one accord paid attention to what was being said by Philip, when they heard him and saw the signs that he did. 7 For unclean spirits, crying out with a loud voice, came out of many who had them, and many who were paralyzed or lame were healed. 8 So there was much joy in that city.
9 But there was a man named Simon, who had previously practiced magic in the city and amazed the people of Samaria, saying that he himself was somebody great.
New International Version

Chapter 8

3 But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off both men and women and put them in prison.
4 Those who had been scattered preached the word wherever they went. 5 Philip went down to a city in Samaria and proclaimed the Messiah there. 6 When the crowds heard Philip and saw the signs he performed, they all paid close attention to what he said. 7 For with shrieks, impure spirits came out of many, and many who were paralyzed or lame were healed. 8 So there was great joy in that city.
9 Now for some time a man named Simon had practiced sorcery in the city and amazed all the people of Samaria. He boasted that he was someone great,