Acts 6:11-15
New American Standard Bible
Chapter 6
11Then they secretly induced men to say, 'We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.' 12And they stirred up the people, the elders, and the scribes, and they came up to him and dragged him away, and brought him before the Council. 13They put forward false witnesses who said, 'This man does not stop speaking against this holy place and the Law; 14for we have heard him say that this Nazarene, Jesus, will destroy this place and change the customs which Moses handed down to us.' 15And all who were sitting in the Council stared at him, and they saw his face, which was like the face of an angel.King James Version
Chapter 6
11Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God. 12And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council, 13And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law: 14For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us. 15And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.Christian Standard Bible
Chapter 6
11Then they secretly persuaded some men to say, "We heard him speaking blasphemous words against Moses and God." 12They stirred up the people, the elders, and the scribes; so they came, seized him, and took him to the Sanhedrin. 13They also presented false witnesses who said, "This man never stops speaking against this holy place and the law. 14For we heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs that Moses handed down to us." 15And all who were sitting in the Sanhedrin looked intently at him and saw that his face was like the face of an angel.New Living Translation
Chapter 6
11So they persuaded some men to lie about Stephen, saying, 'We heard him blaspheme Moses, and even God.' 12This roused the people, the elders, and the teachers of religious law. So they arrested Stephen and brought him before the high council.English Standard Version
Chapter 6
11Then they secretly instigated men who said, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.” 12And they stirred up the people and the elders and the scribes, and they came upon him and seized him and brought him before the council, 13and they set up false witnesses who said, “This man never ceases to speak words against this holy place and the law, 14for we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and will change the customs that Moses delivered to us.” 15And gazing at him, all who sat in the council saw that his face was like the face of an angel.New International Version
12So they stirred up the people and the elders and the teachers of the law. They seized Stephen and brought him before the Sanhedrin.
13They produced false witnesses, who testified, 'This fellow never stops speaking against this holy place and against the law.
14For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs Moses handed down to us.'
New King James Version