CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

2 Corinthians 11:2-3

New American Standard Bible

Chapter 11

2 For I am jealous for you with a godly jealousy; for I betrothed you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ. 3 But I am afraid that, as the serpent deceived Eve by his trickery, your minds will be led astray from sincere and pure devotion to Christ.
King James Version

Chapter 11

2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. 3 But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
Christian Standard Bible

Chapter 11

2 For I am jealous for you with a godly jealousy, because I have promised you in marriage to one husband--to present a pure virgin to Christ. 3 But I fear that, as the serpent deceived Eve by his cunning, your minds may be seduced from a sincere and pure devotion to Christ.
New Living Translation

Chapter 11

2 For I am jealous for you with the jealousy of God himself. I promised you as a pure bride to one husband--Christ. 3 But I fear that somehow your pure and undivided devotion to Christ will be corrupted, just as Eve was deceived by the cunning ways of the serpent.
English Standard Version

Chapter 11

2 For I feel a divine jealousy for you, since I betrothed you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ. 3 But I am afraid that as the serpent deceived Eve by his cunning, your thoughts will be led astray from a sincere and pure devotion to Christ.
New International Version

Chapter 11

2 I am jealous for you with a godly jealousy. I promised you to one husband, to Christ, so that I might present you as a pure virgin to him. 3 But I am afraid that just as Eve was deceived by the serpent's cunning, your minds may somehow be led astray from your sincere and pure devotion to Christ.