2 Chronicles 29:33-36
New American Standard Bible
Chapter 29
33The consecrated offerings were six hundred bulls and three thousand sheep. 34But the priests were too few, so that they were unable to skin all the burnt offerings; therefore their brothers the Levites helped them until the work was finished and the other priests had consecrated themselves. For the Levites were more conscientious to consecrate themselves than the priests. 35There were also many burnt offerings with the fat of the peace offerings and the drink offerings for the burnt offerings. So the service of the house of the Lord was established again. 36Then Hezekiah and all the people rejoiced over what God had prepared for the people, because the thing came about suddenly.King James Version
Chapter 29
33And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep. 34But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the other priests had sanctified themselves: for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests. 35And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the Lord was set in order. 36And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.Christian Standard Bible
35Furthermore, the burnt offerings were abundant, along with the fat of the fellowship offerings and with the drink offerings for the burnt offering. So the service of the Lord’s temple was established.
36Then Hezekiah and all the people rejoiced over how God had prepared the people, for it had come about suddenly.
New Living Translation
35There was an abundance of burnt offerings, along with the usual liquid offerings, and a great deal of fat from the many peace offerings. So the Temple of the Lord was restored to service.
36And Hezekiah and all the people rejoiced because of what God had done for the people, for everything had been accomplished so quickly.
English Standard Version
Chapter 29
33And the consecrated offerings were 600 bulls and 3,000 sheep. 34But the priests were too few and could not flay all the burnt offerings, so until other priests had consecrated themselves, their brothers the Levites helped them, until the work was finished — for the Levites were more upright in heart than the priests in consecrating themselves. 35Besides the great number of burnt offerings, there was the fat of the peace offerings, and there were the drink offerings for the burnt offerings. Thus the service of the house of the Lord was restored. 36And Hezekiah and all the people rejoiced because God had provided for the people, for the thing came about suddenly.New International Version
Chapter 29
33The animals consecrated as sacrifices amounted to six hundred bulls and three thousand sheep and goats. 34The priests, however, were too few to skin all the burnt offerings; so their relatives the Levites helped them until the task was finished and until other priests had been consecrated, for the Levites had been more conscientious in consecrating themselves than the priests had been.
35There were burnt offerings in abundance, together with the fat of the fellowship offerings and the drink offerings that accompanied the burnt offerings. So the service of the temple of the Lord was reestablished.
36Hezekiah and all the people rejoiced at what God had brought about for his people, because it was done so quickly.
New King James Version
Chapter 29
33The consecrated things were six hundred bulls and three thousand sheep. 34But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings; therefore their brethren the Levites helped them until the work was ended and until the other priests had sanctified themselves, for the Levites were more diligent in sanctifying themselves than the priests.
35Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the Lord was set in order.
36Then Hezekiah and all the people rejoiced that God had prepared the people, since the events took place so suddenly.
