1 Samuel 4:6-7
New American Standard Bible
Chapter 4
6And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, 'What does the noise of this great shout in the camp of the Hebrews mean?' Then they understood that the ark of the Lord had come into the camp. 7So the Philistines were afraid, for they said, 'God has come into the camp!' And they said, 'Woe to us! For nothing like this has happened before.King James Version
Chapter 4
6And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp. 7And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore.Christian Standard Bible
Chapter 4
6The Philistines heard the sound of the war cry and asked, "What's this loud shout in the Hebrews' camp? " When the Philistines discovered that the ark of the Lord had entered the camp, 7they panicked. "A god has entered their camp! " they said. "Woe to us! Nothing like this has happened before.New Living Translation
Chapter 4
6What’s going on?' the Philistines asked. 'What’s all the shouting about in the Hebrew camp?' When they were told it was because the Ark of the Lord had arrived, 7they panicked. 'The gods have come into their camp!' they cried. 'This is a disaster! We have never had to face anything like this before!English Standard Version
Chapter 4
6And when the Philistines heard the noise of the shouting, they said, “What does this great shouting in the camp of the Hebrews mean?” And when they learned that the ark of the LORD had come to the camp, 7the Philistines were afraid, for they said, “A god has come into the camp.” And they said, “Woe to us! For nothing like this has happened before.New International Version
New King James Version