1 Chronicles 11:3-6
New American Standard Bible
4Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.
5The inhabitants of Jebus said to David, 'You shall not enter here.' Nevertheless David took the mountain stronghold of Zion (that is, the city of David).
6Now David had said, 'Whoever is first to kill a Jebusite shall be chief and commander.' Joab the son of Zeruiah went up first, so he became chief.
King James Version
Chapter 11
3Therefore came all the elders of Israel to the king to Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before the LORD; and they anointed David king over Israel, according to the word of the LORD by Samuel. 4And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. 5And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David. 6And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.Christian Standard Bible
New Living Translation
4Then David and all Israel went to Jerusalem (or Jebus, as it used to be called), where the Jebusites, the original inhabitants of the land, were living.
5The people of Jebus taunted David, saying, 'You’ll never get in here!' But David captured the fortress of Zion, which is now called the City of David.
English Standard Version
4And David and all Israel went to Jerusalem, that is, Jebus, where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
5The inhabitants of Jebus said to David, “You will not come in here.” Nevertheless, David took the stronghold of Zion, that is, the city of David.
6David said, “Whoever strikes the Jebusites first shall be chief and commander.” And Joab the son of Zeruiah went up first, so he became chief.